Jerry x Germany x Taiwan

This is not my first time attending YDI’s events, and each time there’s always some takeaways from the topic. We are divided into three groups, mine is to discuss the youth’s role in narrowing the gap between the poor and the rich. This isn’t a new topic and is way too often being neglected. Besides Taiwanese participants (mainly students), there are also many foreign delegates, countries spanning from Latin America, Canada, Australia, to Japan, Korea and Malaysia. Before the event kicks off, we are already getting to know each other. Since there are nearly 150 participants, it’s impossible to make acquaintance with everyone. However, what I did not know before coming here is, there’s also Taiwanese delegation, 12 students who have previously applied and made their way to become each country delegation’s guides. With that being said, they are not here just for the 2-days seminar, in fact, I am very surprised to see Amy ( 小美 ) and Grace ( 劉姮秀 ) playing the guide’s role. Prof. 黃奎博 ...

There is this restaurant that caught my eyes because it’s said it was from Louisiana, where Carrie is from. Quick recap, Carrie is a Southerner (they like to call themselves that) who had a layover to Taiwan for about half a day and the chairman of the IYDU, Jason, connected us together. That kind of reminded me that when Jason gave Tony a souvenir he claimed was an “alligator” figure, that showed up in this restaurant, too. It has about 5 chains in Taiwan but there is this very one in Taichung. We went there for an afternoon tea, but they seem to be famous for its brunch, not the perfect timing! Most guests are families with little kids, I thought it was due to the sand playground they provided inside. We got our seats on the second floor, I liked our seats, it’s sofa and it felt comfy. We checked out the menu but found out there were not many options for us just looking for small foods. However, we still wanted to try their classic one and that’s the, wait for it, chicken wings!...

It was a typhoon day in a typhoon season. Everyone was told to stay home but the weather seemed just fine, thank God I live in Taichung. My parents took me to Tung Hai University before visiting grandma. There were only a handful of people on the road and even in the university. Maybe due to the raindrop, the streets and buildings looked different, and I got some pictures to prove. Tung Hai is definitely one of the most beautiful universities, in the world. I wish foreigners can understand sometimes rankings are not so accurate, just like it is underestimated.  If you only knew the Luce Chapel when it comes to Tung Hai, then here are some views that are going to blow your mind to the sky. The rain has made it more charming Mushrooms are sprouting out so fast Inside of the Luce Chapel But you are in Taiwan, man It just looks a bit out of place.. Where you can get fresh milk and stuff to cool you down

電通安吉斯集團 2016 暑期實習 第八周 - 結業式 （ 8/22-8/31 ） 訓練課程 訓練課程在 8/23 時候結束了，全媒體組的實習生們繼續忙著團體結案報告，而我們 iP 實習生們則是回到往常的生活，有些實習生可能因為沒有再一起上課的理由而不會再見到彼此。由於 Bart 這次來講課並未提到安娜貝爾 ( 鬼電影 ) 的案例，我決定寫一封信詢問他，另外與 iP 實習生們分享，而他本人則是非常大方地接受，我們就在某天的下午聽他講了將近兩個小時不中斷的精采故事，他還和我們分享 Adidas 的有趣行銷個案，真是值得！ iProspect 實習 從第一周進來時，我的作業就已經一路排到八月最後一周，這也是因此我覺得自己學得很扎實的原因，因為 SEO 部門感覺永遠都有事情可以讓我做、讓我學習！我的小老師 William 拿出了客戶端開會的資料，裡面有幾條是參考我做出來的建議書，這對一名實習生來說可是莫大的鼓勵！小老師毫不吝嗇說這是我的作品，也讓我十分感動，這此地遇上了好的主管。 在我生日的那天 (8/26) ，實習生和工讀生們一起給了我一個天大的驚喜，我們吃了蛋糕，也吃了刮鬍泡 … 咦！？沒錯！就在我願還沒許完，眼睛還是緊閉著的時候，就遭遇到了偷襲，當下我眼前一片白，像是我在奧地利旅行時，全身埋在雪裡的感受，不過今年的白卻不是冰冷的，還加了人情的溫度。 我的工作結束後，和大家一起準備只屬於 iP 人的結案報告，俗稱「迷你馬大賽」，這次要簡報的主題是「 iP 人所不知道的十件事」，我們花招百出，有搞笑的、也有讓人長知識的。當然，除了簡報外，還有其他題目等著被回答，題目也有分成認真版和輕鬆版。認真版的是要回答專業知識，像是 Google Analytics, iP 的業務等等；輕鬆版的則到了問哪些員工曾經參加過熱舞社 … 但我相信這些問題的用意是為了讓我們和正職們有更多話題和互動而設計。 結業的時候，總經理 Carrie 給我們一人一個盆栽，那是象徵了你曾是 iP 人的物品，我也以曾經在此實習為榮，一路上曾幫助過我的教授、朋友，使我在這兩個月中對於數位、媒體的認識有長足的進步，體驗在大公司能得到的資源、訓練。在這邊誠心推薦學弟妹們，若你 / 妳們和我一樣對於代理商以及數位行銷深感興趣，就該立即報名電通安吉斯集團的暑期實習生計畫。 ...

電通安吉斯集團 2016 暑期實習 第七周 （ 8/15-8/19 ） 訓練課程 第七周的訓練課程著重在個案分享，除了周一的講師是來自 iProspect 為大家介紹 Google Analytics 。往往從個案中我可以比較清楚了解到整個企劃的來龍去脈。舉例來說：日常生活中，偶爾會冒出一、兩個火紅的名詞讓大家爭相討論， PM2.5 的影響會造成生活品質受到威脅，因此有些公司便可抓住機會做議題行銷，一起找出防範之道，此時就無須再對產品多做介紹，僅要抓住大眾心理的擔憂，策畫一起看似 “ 新聞 ” 的廣告，如此悄悄地戳中痛點，再搭配組合價、優惠、再行銷等等，一項產品便能造成轟動，實在高招！ iProspect 實習 SEO 的工作現階段處在 “ 程式語言 ” 學習中，很多優化建議都是來自網站的結構，因此我也逼著自己吸收大量的資訊。由於有期限的壓力，我每天一到公司就是埋頭處理工作，並發現效率很差，可能是因為不上手導致。小老師耐心教導我，而我也很欽佩他對於察覺問題的敏銳度，那才是需要花時間去培養的。本周我學到了如何從 Moz.com 去觀察客戶的流量資料，以及看網頁原始碼中是否缺少 SEO 的元素，學著提出改善建議，從中體會 “ 發現問題，解決問題 ” 的過程。

電通安吉斯集團 2016 暑期實習 第六周 （ 8/8-8/12 ） 訓練課程 第六周的訓練課程著重在數位行銷，所以 isobar, Amnet 以及我們 iProspect 第一次有職員來為大家上訓練課程。前五周的課程幾乎都偏重於媒體領域，而這周的課程告訴我，「一切都建立在數據之上」。數位廣告代理商所使用到的軟體和媒體代理商出入甚大，但也不是完全沒有勾稽，講師提到了諸如 Google Analytics, Google Adwords 等令我熟悉的字眼，以及一堆活生生的數字，讓許多第一次接觸的民眾們都驚呆了！ iProspect 實習 本周一樣按表操課， iP 為我們提供了扎實的 Excel 、 Powerpoint 以及 CS ( 客戶服務部門 ) 訓練，課後還有許多作業練習，幫助我加深印象。像是本周的 Excel 課後練習是必須找到一位主管，將所學到的 vlookup 和 match 函數在他 / 她面前示範，直到對方完全聽懂為止，並錄影存證。未來若有學弟妹問到在 iP 實習的事前準備，我一定會強烈建議將 Office 軟體摸熟，進來才能駕輕就熟！

So I watched “ 陣頭 ” ( Din Tao ： Leader of the Parade ) three years ago, and that’s about time I knew about 九 天 民 俗 技 藝 團 (ChioTian). But, I didn’t know where this group is located until recently. I had been there once yet I didn’t have a closer look. This time, I went with my parents. Many people actually go there ‘cause there is a beautiful forest, like in the realm of fantasy. You can go to Instagram and search # 九天森林 , there you will find out the truth that those visitors are coming from other cities.  The path towards the forest It's potato-patahto season The forest has probably overshadowed 九天民俗技藝團 . We parked out car and walked a little bit inside, first we saw farms, farms and farms. It’s all laterite which is good to plant potatoes. Peasants are busy reaping these sweet potatoes and turning them into cash. Under such toxic weather, we seemed a tad out of place as they were still working. About 10 minutes of walking (there are signs all the way) the forest...

電通安吉斯集團 2016 暑期實習 第五周 （ 8/01-8/05 ） 公司有一部份職員被調到貝立德 (Palette) ，我去了一趟信義區辦公室，那是我從小就有的夢想啊 ! 訓練課程 第五周的訓練課程，更細部討論在媒體代理商另一個不可或缺的角色－購買操作 (Buyer) 及家外媒體 (Out of Home Madia) 。上周已經稍微針對 Buyer 的工作內容有了初步的了解，這周的 Buyer 講師所操作的是非傳統電視，亦即：報紙、雜誌。我自己平常就有閱報章雜誌的習慣，因此當講師拿出廣告在這些平台上的範例、位置時，我的印象是非常深刻的。不過就像我以前是個電視寶寶一樣，對於一份報紙背後所必須付出多少心力方能使之能被優美呈現在讀者面前，始終是我很大的疑問，經過這周的課程，我心中的謎團已幾乎一掃而空，還附加學到了幾些專有名詞 ( 全 20 、 OTA 、三明治、大漢堡 ) ，只可惜有些名詞我還是不甚了解。至於家外媒體，我認為其重點就如 Francis Underwood ( 紙牌屋主角 ) 所說： location, location , location ！有時不一定是人潮最擁擠的地方才有最高的曝光度，一個有趣的地點再加上媒體網路的操作，帶領話題，人潮自然而然就產生了。 iProspect 實習 這周在 iP 上了不少訓練課程，有 GA 、 Display 、 Excel 等，內容很精彩，一不小心，就會跟不上進度，只能在課後多作練習，試著能在課上提出更有深度的問題大家一起討論。主管們這周也有不少時間在外頭，面對客戶、提案，雖然無法親自了解提案究竟是如何進行，但還是期待有機會可以一同過去。

電通安吉斯集團 2016 暑期實習 第四周 （ 7/25-7/29 ） 很多人感嘆著兩個月的實習已經過了一半，我說：還有一半的時間可以讓我們一起相處、一起成長！ 訓練課程 第四周的訓練課程，著重在 XpR & Nielson 軟體的操作，直接從後台讓我們理解如何看到自己想要的資訊。從小到大，我看過了成千上萬的廣告，包括數位、線上、家外等，往往只看到廣告本身卻無從得知背後的運作，此時 Buyer 的角色就被凸顯了出來，如何替客戶在黃金收視時段下廣告 ? 媒體公司的業務根本在哄抬，我該如何一方面和其過招，一方面替客戶守住預算 ? 可以想像 Buyer 是必須具備良好溝通協商技巧的。另外我對於節目的置入性廣告也很感興趣，上完課後，我驚覺以往看新聞的時候也會有廣告商在背後操作，吸引電視機前的觀眾做出購物的動作、看到新聞報導某間餐廳特色美食卻不告知餐廳地點，只能用隱晦的方式，依循蛛絲馬跡在搜尋引擎上找到，這其實都是行業間的規定呀！ iProspect 實習 有別於以往的自修練習，這次應著小老師的要求完成客戶交代的事項，開始有截止期限了，這也是我第一次開始在公司加班，因為我極不喜歡將工作帶回家做。我也從這樣的工作中找到樂趣，像是即使我是實習生中最晚回家，但公司裡還有好多員工持續為工作上奮鬥著，這間公司真是「越夜越美麗」。 小老師們很用心，又設計出了一套活動讓實習生與部門員工們親近，原來他們在實習生的辦公室前面貼了張海報紙，上面是全體職員的姓名，有任何想問的問題都歡迎在他 / 她的名字旁邊貼一張便條紙，我們的問題包山包海，從工作上的提問到私人領域都有，公司也因為這樣的活動比平常多更多歡樂的笑聲！

電通安吉斯集團 2016 暑期實習 第三周 （ 7/18-7/22 ） 得知我們公司做了一件大型的併購案後，對於公司未來的方向及發展越發有興趣，我能感受到全公司上下一同歡慶的氣氛！ 訓練課程 第三周的訓練課程，著重在教導實習生們使用電通集團的超級軟體－ CCS & Nielson ，裡面有非常多有用的資訊，若能熟悉如何操作、並了解該從哪個角度解讀數字背後的意義，這是我覺得最需要學習的地方，也因此每每講師提到報表、 KPI 等，我就會提出關於前輩們如何從軟體給的資訊中挖掘出洞見幫助客戶達成目標。比較可惜的地方是，在 iP 似乎不常使用這幾套軟體，因此我必須到公共區域做學習，不過能有機會一窺軟體內的寶藏，讓我感到非常興奮！ iProspect 實習 周三是 iP 兩個月一次召開的「員工大會」。據說已經是公司傳統，當天除了有免費的比薩大餐可享用，所有實習生們都被要求在大會上做自我介紹，並且只能用圖片呈現。通常大家的經驗都是包羅萬象，想告訴大家的事情很多，只是時間不夠，這也是為什麼我選擇只和大家介紹自己對於「分享」的熱愛。經過了這次機會能和所有 iP 人介紹自己，讓我能更加輕鬆和其他同事們交談，聊聊更多我在自我介紹時沒有提到的故事。 小老師們開始分配客戶的案子給我了，我很清楚這並非前兩周的練習作業，我所做出來的品質必須除了能符合主管的期待，也要站在客戶的立場，思考他們想看到什麼樣的報告。這會是一份很好的機會，我得好好把握！

Thanks to Dentsu Aegis, I got to visit Google Taiwan at 101 building. The elevator took us straight up to the 77 th floor, looking down, Taipei city was all in my sight.  Working in such condition, you literally have to challenge the limit of the sky!  There were about 50 interns from all brands of DAN, we listened to the staffs’ presentation about Google. I thought I knew this brand enough, but after deeply concentrating on what they had to offer, I gotta say the content is very eye-opening. We then went on to a guided tour at the company, everybody was so busy taking pictures, we loved the working environment there! I would kill to work there. I appreciate what Google is committed on, and their most famous motto: Don’t be evil. Buffet Jui-Fen Style dinning room